puncha ta tornar

Abetoch ( Betula pendula/ abedul) Familia d'as Betulazias

Atros nombres: Bedul ( León, Asturies), Bedoll (cat.). Albar (Pirineos de Huesca). Aliso blanco (Segovia). Bedt (Arán). Bes (Monseny). Biezo (gredos y Rioja). Biduo, Bidueiro (Galicia). Urkía, urrki (eusk.)

testo en aragonés y castellán

Identificazión 
Arbol dica 25-30 metros d' entretalladura y 0,6-0,7 metros de diamentro .
Radiz someras y esparditas . Trallo dreito . Crosta amarillenca u pardenca en os chobens , a partir d' os 5 u 6 años| se desprende en arrullas orizontals y deixando a ro escubierto una capa corchuda , blanco - leituda , mui carauteristica d' ista espezie .
Copa redondiata , irregular , mui fuelluda pero de poca güembra .
Fuellas simplas , alternas y cayedizas , cuasi todas colgantes . Canto d' as fuellas sarrato .
Flors masculinas en conchuntos curtos y delgaus perén pendulos , de color amariello pardenco . Flors femeninas berdosas , minusclas y tamién en grupos pendulos . Brancas chobens perén pendulas.


FUELLA Y FRUTO D'O ABETOCH (hoja y fruto del abedul)

Ecoloxía y abitat 
Espezie d'ambitos riberáns , asinas como d'o interior de bosques caducifolios.
Florexe d' abril a mayo y a diseminazión la fa de chulio a setiembre .

Emplegos 
As fuellas se han emplegau ta tintar a lana d' amariello . Con a cozedura d' os frutos crudos u d' as fuellas se obtiene una tisana que se considera efeutiba ta barallar as laquias hepaticas . Fendo unas inzisions en a crosta se puede estrayer un liquido zucrau , que si se dexa amasegar produze a biera d' abetoch .
a suya fusta ye carrasqueña y perdura . Tien betas de colors y d'antis más se emplegaba ta fabricar esquis.

Besitas recomendatas 
Chaca ,Bal d'o Roncal , Bal d'Echo , Moncayo ( rodal chicot )

Identificación
Arbol hasta 25-30 metros de talla y 0,6-0,7 metros de diámentro.
Raíces someras y extendidas. Tronco derecho. Corteza amarillenta o parduzca en los jóvenes, a partir de los 5 ó 6 años se desprende en tiras horizontales y dejando al decubierto una capa corchosa, blanco-lechosa, muy característica de esta especie.
Copa redondeada, irregular, muy hojosa pero de poca sombra.
Hojas simples, alternas y caedizas, casi todas colgantes. Borde de las hojas aserrado.
Flores masculinas en conjuntos cortos y delgados siempre péndulos, de color amarillo parduzco. Flores femeninas verdosas, minúsculas y también en grupos péndulos. Ramas jóvenes siempre péndulas.
Ecología y hábitat
Especie de ámbitos ribereños, así como del interior de bosques caducifolios.
Florece de abril a mayo y la diseminación tiene lugar de julio a septiembre.
Usos
Las hojas se han empleado para teñir la lana de amari Con el cocimiento de los frutos inmaduros o de las hojas se obtiene una tisana que se considera efectiva para combatir las dolencias hepáticas. Haciendo unas incisiones en la corteza se puede extraer un líquido azucarado, que si se deja fermentar produce la cerveza de abedul. 
su madera es resistente y dura. Tiene vetas de colores y antiguamente se empleaba para fabricar esquíes.
Visitas recomendadas
Jaca, Valle del roncal, Valle de Echo, Moncayo (rodal pequeño)

puncha ta tornar