puncha ta tornar

Manzanera ( manzano silvestre / Malus sylvestris)

Atros nombres: maguillo, maíllo(castellano), pomera borde (Cataluña), caruceiro, caruezos (Galizia), basatia (Navarra), pomar (Asturies)

Arbol de poca entretalladura ,8-12 m cuan más. Trallo de crosta primer berda amarillenca , lisa, dimpués grisa parda. Copa redondiada y con abonda ramificazión . Brancas punchonudas .


Florexe en primabera y os frutos son emberaus en setiembre .
Bibe en cuasi tota Europa. En Aragón se troba solau , en matiguers y selbas .
Ye planta mesma de rechions templadas y de zierta umedá , prefiriendo suleros silicios.

O fruito ye emplegato n'a fabricazión de sidra y bels botanicos consideran a ro Malus sylvestris como l' orichen d'as bariedaz de manzaneras ta sidra de sapia azida .
O suyo creximiento ye pando y granda a suya longebidá.
(Árbol de poca talla, 8-12 m cuando más. Tronco de corteza primero verde amarillenta, lisa, luego gris parduzca. Copa redondeada y con abundante ramificación. Ramas espinosas.
Florece en primavera y los frutos están maduros en septiembre.
Vive en casi toda Europa. En Aragón se encuentra aislado, en matorrales y bosques.
Es planta propia de regiones templadas y de cierta humedad, prefiriendo suelos silíceos.
El fruto es usado en la fabricación de sidra y algunos botánicos consideran al Malus sylvestris como el origen de las variedades de manzanos para sidra de sabor ácido.
Su crecimiento es lento y grande su longevidad.)

A foto ye feita n'o galacho de Juslibol, ista manzanera ye en o puen. Ye la flor d'a manzanera.(la foto está hecha en el galacho de Juslibol, este manzano está en eente)

puncha ta tornar