tornar

Paxaro moscón ( Pajáro moscón / Remiz pendulinus)

Mide bels 11 cm. Ye chicorrón, color pardo royenco en o dorso, blanco en as partes inferiors; capeza y cuello blanco con ampla charingueta negra. O choben ye de color mas amortau y sin charinguera. (mide unos 11 cm. Es pequeño, color pardo rojizo en el dorso, blanco en las partes inferiores; cabeza y cuello blanco con amplia máscara negra. El joven es de color mas muerto y sin máscara.)

anque no se beiga bien ixo que i hai en o zentro d'a foto ye o paxaro

Abita en riberas d'os ríos, basas y entibos, en sotos y cañetars, por tota depresión d'Ebro.(Vive en riberas de los ríos por toda depresión del Ebro)

No ye fazil de bier, anque metindo una poqueta d'atenzión s'en puede bier en os puestos qu'en diu denantes, sobre tot en os sotos.(No es fácil de ver, aunque poniendo un poco de atención se puede ver en los sitios que he dicho antes)

Fa un niedo de texido de "vilanos"( simiens que sueltan os chopos y atros arbols, que pareix cotón), toz chunito por sedas d'arainas y d'inseutos. A traza ye d'una talega con l'antrada lateral. Le'n fan en a punta d'as ramas y denzima d'augua, a begatas en cañeta.(Hace un nido de tejido de vilanos (semillas que sueltan los álamos y otros árboles, que parece algodón), todos unidos por sedas de arañas y de otros insectos. La forma es de un saco con entrada lateral. Lo hacen en la punta de las ramas y encima del agua, a veces en carrizo)

iste ye o suyo niedo

S'alimenta d'inseutos y en ibierno de chicorronas simiens.(se alimentan de insectos y en invierno de pequeñas simientes)

A foto d'o moscón ye feita en o soto d'o galacho de Juslibol. A foto d'o niedo en o rio Ebro.(la foto del moscón está hecha en el soto del galacho de Juslibol: La foto del nido en el río Ebro)

tornar