tornar

Alica calzada (aguila calzada/Hieraetus pennatus)

 

N'Aragón s'en beye n'os puestos de montaña sin pasar d'os 2000 metros ya que lis cuaca fer niedo en puestos forestaus, perén ye mas rariza n'a Bal d'Ebro, anque istas fotos son feitas n'o galacho de Juslibol. (En Aragón se ve en sitios de montaña sin pasar de los 2000 metros ya que les gusta anidar en lugares forestados, siempre es más rara en el Valle del Ebro, aunque estas fotos están hechas en el Galacho( meandro abandonado) de Juslibol).

 

Mide bels 46-53 cm. Ye l'alica más chicorrona que s'en puede bier n'Europa. Istas abes tienen dos fases, a fase clara, que ye la d'a foto, ye de color parda por entalto con remiges negras y blanco bloso por debaxo menos n'as remiges. A fase fusca tiene as parte d'entalto mas pardas y as d'abaxo de color parda chocolate con rémiges negras y coda clara; por isto se puede embolicar con o milano u esparbero negro. (Mide unos 46-53 cm. Es el águila más pequeña que se puede ver en Europa. Estas aves tienen dos fases, la fase clara, que es la de la foto, es de color pardo por arriba con remiges negras y blanco puro por debajo menos en las remiges. La fase oscura tiene las partes superiores más pardas y las inferiores de color pardo chocolate con rémiges negras y cola clara; por esto se puede confundir con el milano negro).

 

Iberna n'Africa. N'Aragón s'en beye dende marzo a setiembre. Fa niedo n'arbols grandizos. S'alimentan, alazetalmen, paxaros dende la grandura d'un gurrión dica una perdiz. Tamién cazan mamíferos dica chicorrons coniellos, fardachos y grans inseutos. ( Invierna en África. En Aragón se ve desde marzo a septiembre. Anida en grandes árboles. Se alimentan, fundamentalmente, pájaros desde el tamaño de un gorrión hasta una perdiz. También cazan mamíferos desde pequeños conejos, lagartos y grandes insectos).

Istas fotos estioron feitas n'o galacho de La Alfranca. Istas tienen nafras que no se pueden curar feitas por cazataires. Agora son en L'Ainsa.(Estas foros fueron hechas en el galacho de La Alfranca: Estas tienes heridas que no se pueden curar hechas por cazadores)

As fotos son feitas n'o galacho de Juslibol(delau d'o xerbicadero, por o camin que ba enta lo lugar)un diya d'o mes de setiembre de 2001. (Las fotos están hechas en el galacho de Juslibol (al lado del despeñadero, por el camino que va hacia el pueblo) un día del mes de septiembre de 2001).

Gracias bux.

tornar